• quinta-feira, 12 de agosto de 2010

    Profecías Biblicas

    atomic bomb

    INTERPRETAÇÃO BIBLICA

    Muitos cristãos acreditam que existem Profecias bíblicas escritas com uma linguagem simbólica e aparentemente confusa. Alguns estudiosos da Bíblia defendem a idéia de que a própria Bíblia pode ser usada para explicar esta Simbologia Bíblica. Simbologia Bíblica utiliza o próprio texto da Bíblia para compreender os símbolos utilizados nas Profecias e conseqüentemente interpretá-las. A Simbologia Bíblica é defendida e amplamente utilizada por muitos estudiosos da Bíblia. Podemos constatar esta ampla utilização quando comparamos diferentes traduções da Bíblia. Por exemplo, em traduções da Bíblia mais conservadoras, como a tradução de João Ferreira de Almeida, o texto é traduzido literalmente da lingua original, sem utilizar a simbologia para intrepretar e simplificar o entendimento do texto. Já em algumas traduções mais contemporâneas, como a bíblia na linguagem de hoje, muitas vezes o texto é alterado aplicando-se diretamente na tradução a simbologia. Veja um exemplo retirado do site da Sociedade Bíblica do Brasil: Daniel 12:7 - João Ferreira de Almeida Revista e Corrigida - E ouvi o homem vestido de linho, que estava sobre as águas do rio, quando levantou a sua mão direita e a sua mão esquerda ao céu e jurou, por aquele que vive eternamente, que depois de um tempo, de tempos e metade de um tempo, e quando tiverem acabado de destruir o poder do povo santo, todas essas coisas serão cumpridas. Daniel 12:7 - Bíblia na Linguagem de Hoje - O anjo levantou as mãos para o céu e em nome de Deus, que vive para sempre, disse: - Eu juro que tudo isso vai acontecer daqui a três anos e meio quando terminar a perseguição do povo de Deus. Ao comparar as duas traduções podemos notar que o texto -;depois de um tempo, de tempos e metade de um tempo,um símbolo, vindo da língua original; foi substituído por -;três anos; o significado real, segundo a simbologia. Na verdade fica claro que a tradução da Bíblia na Linguagem de Hoje utiliza Simbologia Bíblica aplicada diretamente em alguns versos da tradução. Muitas vezes os Profetas, como por exemplo Daniel, decifravam sonhos explicando quais eram os símbolos e seus significados. É baseado nestes textos que a simbologia é identificada. A Tabela de Símbolos Bíblicos mostra alguns exemplos de símbolos, seus significados e o texto bíblico que mapeia o símbolo ao significado. Exitem muitos textos da Bíblia onde os Profetas, como por exemplo, Daniel decifrava sonhos de reis e governantes explicando quais eram os símbolos e seus significados. É baseado em textos como estes que a Simbologia Bíblica é identificada. Diferentes doutrinas cristãs aceitam diferentes símbolos e conseqüentemente existem diferentes interpretações das profecias. A maior parte das igrejas protestantes identifica a simbologia unicamente através da própria Bíblia. Porém, para os católicos existe variação. A Igreja Católica entende que o Papa é o representante de Deus na terra e conseqüentemente pode ser usado por Deus para interpretar as profecias e seus símbolos, mesmo sem usar Bíblia como base para identificar os símbolos. Isto torna a interpretação das profecias ainda mais distinta entre as Igrejas Protestantes e a Igreja Católica. Algumas Igrejas Evangélicas também entendem que alguns de seus dirigentes -;pastores, ministros, bispos, etc.;, assim como o Papa para os Católicos, são usados por Deus para interpretar diretamente as profecias. A -;Tabela de Símbolos Bíblicos - mostra alguns exemplos de símbolos ;segundo a abordagem de interpretação baseada unicamente na Bíblia, seus significados, o texto bíblico que mapeia o símbolo ao significado e links para o texto da Bíblia nas traduções -;João Ferreira de Almeida Revista e Corrigida e A Bíblia na Linguagem de Hoje, disponíveis no site da Sociedade Bíblica do Brasil - http://www.sbb.org.br/ Segundo Pedro, um dos apóstolos de Jesus, nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação. Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo -; II Pedro 1:20-21. Em outras vezes, as profecias declaram literalmente alguns eventos que muitos critãos entendem que irão acontecer, como por exemplo a volta gloriosa de Cristo nas nuvens.-Marcos 13:26, a Ressurreição -;Daniel 12:2 e o Juízo Final -;Hebreus 9:27. Muitas religiões cristãs entendem que mesmo a Bíblia contendo em si mesma a interpretação de seus símbolos, todo aquele que deseja compreender as profecias deve procurar, em primeiro lugar, achegar-se a Deus e fazer dele o seu melhor amigo. Na realidade, para eles, este é o primeiro e mais importante passo, assim afirma um dos mais grandes reformadores de todos os tempos, Martinho Lutero: -Não se pode chegar a compreender as Escrituras, nem com o estudo, nem com a inteligência; vosso primeiro dever é pois começar pela oração. Pedi ao Senhor que seja digno, por sua grande misericórdia, conceder-vos o verdadeiro conhecimento de sua Palavra. Não há outro intérprete da Palavra de Deus, que o mesmo Autor desta Palavra, segundo o que foi dito: '-Todos serão ensinados por Deus'. Nada espereis de vossos estudos nem de vossa inteligência; confia unicamente em Deus e na influência de seu Espírito. Crê no homem que experimentou isto.

    0 comentários:

    Postar um comentário

    Termo de Responsabilidade

     

    virtude cristã © 2008. Thanks to Blogger Templates | Template Design By: SkinCorner